italian edition


circle of light The Fairy Tale Retold.
That Which Has Been Hidden is Now to be Revealed.

LA FAVOLA RIRACCONTATA
Ciò che è stato nascosto, verrà ora rivelato

I Messaggi di Dio sono un dono che Dio dà alla umanità attraverso Yaël e
Doug Powell presso Circle of Light Spiritual Center, 3969 Mundell Road,
Eureka Springs, AR 72631, USA. Sito web: www.circleoflight.net


Nella profonda, ricca, vita dello Spirito, dell’Amore, non ci sono vite
separate. Ogni essere, ogni flusso di particelle d’Amore vivo è inserito nel
Tutto dell’Amore Che Io Sono. Perciò, ogni volontà consapevole di amare,
benedice ogni altra vita, la nutre e la eleva. E, più di ogni altra cosa, la
espande, perché ogni vita riceve la visione di ogni altra vita, e tutto
questo arricchisce la profondità e l’ampiezza di ogni vita.

La spinta a dare Amore è universale, eppure viene espressa in incalcolabili
maniere attraverso i magnifici, bellissimi, unici e preziosi modelli di ogni
vita che fa parte di tutto l’Amore che Io Sono. Così ogni vita arricchisce
tutte le altre vite. Ogni vita è una benedizione e, perciò, ogni vita è
rispettata e coccolata, per non dire celebrata, da ogni altra vita. Il
flusso appassionato d’Amore, che attraversa ogni singolo cuore, viene
sentito dentro ai cuori di tutti. Allora l’Amore che Io Sono conosce se
stesso più profondamente. Ogni vita viene arricchita da ogni altra vita che
fa parte della totalità d’Amore che Io Sono.

Anche in questa sacca d’inverso, tutte le vite sentono e conoscono ogni
altra vita. Inoltre, ogni pensiero e sentimento si trasferisce attraverso il
tutto. Tuttavia, qui, il trasferimento non è riconosciuto. Qui l’ego vi fa
concentrare continuamente sul vostro piccolo sé, sulla vostra vita separata
e su tutto quello che dovete fare per ottenere quello che vi serve. Qui,
nell’inverso, piuttosto che operare dal luogo di abbondanza, come nel Reale,
ogni cosa è centrata sulla mancanza. Ogni cosa è centrata sull’uso delle
risorse, sull’uso della forza vitale, sull’uso del denaro, di cui non ce n’è
a sufficienza. Qui, nel regno della piccola mente e dell’ego, ogni vita
viene sminuita da ogni altra vita. Questa è la premessa di base, e se
cominciate ad acquistare un po’ di indipendenza dall’ego-mente, vedrete che
persino nei momenti cosiddetti buoni, la credenza basilare nella scarsità fa
sì che colui che sperimenta il bene senta che, in qualunque momento, il bene
gli verrà portata via.

Sto richiamando la vostra attenzione su qualcosa di importantissimo. E’ in
relazione all’ottenere il controllo sui vostri pensieri. E, cioè, per prima
cosa, sul fatto che voi siete permeabili, sia che vi sembri così o meno. I
pensieri e i sentimenti di ogni essere umano sulla Terra, fluiscono per
tutto il tempo attraverso di voi. Ecco perché la realtà consensuale è così
efficace per l’ego-mente. Vi fa credere di essere separati, solidi, e che la
vostra mente vi appartenga e che la vostra identità sia stabilita – o almeno
stabilita abbastanza da far sì che, giorno per giorno, conosciate voi
stessi, e non vi dimentichiate chi siete e cosa avete deciso di fare. Questo
non è affatto vero. Tutto qui, proprio come in tutta la Creazione, è fluido
e funziona per risonanza. Tuttavia, fluido è – ovviamente – un termine
relativo.

La verità è che voi siete veramente fluidi, fatti di particelle di elettroni
di luce che fluiscono liberamente. Ma focalizzando la vostra coscienza all’
indietro, sull’anti-vita, voi continuate essenzialmente a ridurre i vostri
elettroni a sempre meno – meno spazio, meno movimento, meno connessione con
l’Amore che essi sono, finché essi non sono talmente focalizzati DENTRO che
non c’è alcun altro posto dove andare. Questa, poi, è la ragione della
morte; è quando le particelle diventano talmente impoverite nel loro
movimento, a causa della focalizzazione, che qualcosa deve dare. Allora la
vita si riafferma e fa esplodere la limitante focalizzazione umana, l’uso
della capacità di co-creare per creare l’opposto della vita. In un feroce
colpo libera se stessa e l’espansività ritorna. Eppure, anche allora,
naturalmente, essa è soggetta al libero arbitrio. Tanti di coloro che la
vita obbliga all’espansione della morte, raccolgono immediatamente le
particelle e le costringono a ritornare nell’inverso, nell’anti-Amore,
ritornare ad “un’altra” vita umana.

Tuttavia, non è su questo che voglio focalizzarMi oggi. Oggi voglio
focalizzarMi sulla vostra libertà dai confini dell’ego-mente. Perché voi
siete coloro che Mi hanno promesso che sarebbero riusciti a mantenere la
propria identità quale solo Amore, anche mentre camminavate lungo il
sentiero dell’anti-Amore, che discende a spirale sempre verso l’interno, e
della sua messa in atto della decisione dell’umanità di credere di essere
separata dalla vita e da Me. Alcuni di voi hanno “combattuto il drago” della
mente e vinto un po’ di libertà di toccare il Reale dell’Amore. Altri stanno
appena incominciando ad ottenere la consapevolezza che il drago esiste
proprio dentro a loro - - il drago dell’ego-mente che soffia fuoco. Così,
amati, le favole in verità sono dei simbolismi della ricerca spirituale che
ognuno di voi deve intraprendere per ottenere la propria libertà.

Nelle favole è sempre l’uomo, il cavaliere con l’armatura scintillante, che
deve farsi avanti per combattere il drago e salvare la principessa
prigioniera (o qualunque siano gli esatti simboli in ogni particolare
storia). Ciò che questo significa è che la ricerca per la liberazione dal
drago della piccola mente deve essere attivamente intrapresa (il principio
attivo è il Divino Maschile). In altre parole, non può essere compiuta
stando semplicemente in attesa che avvenga. Deve essere attivamente
perseguita – quella barriera del drago/mente che impedisce ad ogni persona
di sperimentare il grande Tutto dell’Amore, la verità che siamo, il Reale,
attraverso il sacro cuore che è il Divino Femminile. Il castello è il cuore
stesso – la porta (l’ho chiamato la sacra cappella, ma anche il castello
funziona ugualmente). E, rinchiuso dentro a quella fortezza del cuore
(fortezza contro l’intrusione dal mondo dell’inverso), c’è la squisita
bellezza del puro Amore, che contiene Tutto Ciò Che Io Sono e tutto il
potenziale di quello che voi siete quale Mio cuore: il Divino Femminile.

Perciò Io parlo a ognuno di voi, ma specialmente a coloro che stanno
intraprendendo la ricerca adesso - - la ricerca della libertà! Libertà dal
drago/tiranno della piccola mente.

Vi posso promettere, in un milione di modi, che la libertà che otterrete
sarà degna di ogni sforzo. Allenarvi ad essere un grande spadaccino (per
continuare con la nostra analogia della favola, che è sempre stata un modo
per tramandare delle profonde consapevolezze esoteriche e per inserirle
anche nella coscienza della maggioranza dell’umanità), la pratica quotidiana
della grande arte di maneggiare la spada, è il lavoro quotidiano del
diventare consapevoli dei vostri pensieri. Dovete farlo ancora e ancora e
ancora, finché non avrete una forza ed un’agilità superiori a quelle degli
uomini normali. Finché non sarete pronti per la sacra ricerca. Qualcosa
dentro di voi ve lo dirà. E proprio come la famiglia del cavaliere della
favola, che dubita di lui e gli raccomanda di non andare, di non
arrischiarsi, così vi faranno sentire i vostri vecchi amici in questo mondo,
siano essi le persone o le abitudini che vi confortavano e vi facevano
pretendere che voi, il cavaliere, foste a posto rimanendo semplicemente a
gironzolare nel castello di casa. Ma qualcosa dentro di voi vi chiama. E
qualcosa dentro di voi vi sussurra anche che il Vero Amore vi attende alla
fine della ricerca.

E’ giusta, naturalmente, questa sensazione, in quanto il Vero Amore, l’Anima
Gemella o la Fiamma Gemella, può essere sperimentato soltanto nel Reale, al
quale è possibile accedere solo attraverso il castello del cuore a cui il
drago sta facendo la guardia. E sia che tu, cavaliere coraggioso, sei
maschio o femmina, dentro di te hai sia il principio attivo che il principio
passivo, aperto e inclusivo.

Ora, per intrecciare la nostra favola con la vostra vita quotidiana: Sotto
la superficie sussurrano tutte le voci degli altri – voci provenienti non
dalle loro bocche, bensì dai loro pensieri. Voci che dicono: “Lascia
perdere” o “Non ci riuscirai mai, è da matti”. Voci che dicono: “Tu non
sei un cavaliere, in realtà non sei niente”, e, naturalmente, voci che
ripetono incessantemente: “Non vale la pena combattere il drago. Il castello
in realtà è vuoto. La principessa è già morta e di certo tu sei il più
grande dei fessi se credi che avrai l’Amore come risultato di questa
ricerca, e l’Amore eterno per giunta! Non stai facendo confusione? Pensi di
essere un cavaliere quando in realtà sei degno di essere soltanto il buffone
della corte. Sei sciocco. Perché fare questo e renderti ridicolo?” Quella
voce, Miei amati, è la coscienza collettiva. E’ la coscienza totale sommata
di tutti quelli che vivono qui nel mondo. E vi influenza giornalmente, ora
per ora, a meno che voi non scegliate di fermarla dando la vostra Volontà a
Me.

Fintantoché potete vedere voi stessi fallire nella vostra ricerca, anche se
per la maggior parte del tempo credete che ci riuscirete, siete ancora una
casa divisa contro se stessa. Fintantoché le voci sussurrate di paura e
fallimento, dolore e negatività, hanno anche un po’ di risonanza dentro la
vostra coscienza, dovete dare a Me la vostra Volontà. Soltanto così potrete
superare tutti gli ostacoli, viaggiare coraggiosamente attraverso le paludi
della paura, anche al buio. Soltanto così la vostra vibrazione potrà salire
al di sopra delle sabbie mobili della coscienza di massa. E soltanto
chiedendoMi di risollevarvi alla vostra verità, quale Amore vittorioso,
potrete possibilmente vedere la strada per il castello in ogni momento, come
se foste guidati da una mano invisibile. Usando la vostra spada della
verità, con la sua lama scintillante di intento puro, vi fate strada
attraverso la giungla di piante rampicanti, schivando le piante carnivore
(che sono le maggiori credenze consensuali dell’umanità attraverso cui
dovete farvi strada per liberare voi stessi).

Quanto più vi avvicinate al castello (del vostro cuore), tanto più
ferocemente l’ego-mente piazzerà le trappole della negatività, usando la
paura come la sostanza da cui intesse i propri travestimenti di cose “per il
vostro bene” e “aiutanti lungo il cammino”. Ah, ma quanto più vicini siete
al castello (la porta verso il vostro vero Amore e la vostra libertà dal
sogno), tanto più chiaramente sentite il segnale dal vostro Amore (che è la
verità del vostro cuore, la vostra Fiamma Gemella ed Io). Così compaiono dei
simboli, proprio quando cominciava a sembrare impossibile. Le nuvole si
aprono, voi vedete un raggio di luce. C’è un arcobaleno, e un aquila.
Appaiono degli uccelli con ali dorate. Si stagliano nell’oscurità della
foresta di impedimenti e nell’oscurità della dualità. Voi sapete di essere
vicini!

Sapete anche che c’è una chiave – un segreto che dovete scoprire per poter
arrivare al castello. Senza questa chiave il drago non ha importanza, perché
non troverete mai il modo per attraversare quell’ultimo grande abisso che
protegge il covo del drago.

Arrivate sull’orlo del precipizio. Potete sentire il calore bruciante del
drago. Vi sentite come se l’inferno stesso si stesse scatenando davanti a
voi mentre percepite il covo del drago. Vedete il castello, splendente, in
cima ad una grande montagna di roccia argentea. Le sue torri sembrano dorate
ed esso sembra scomparire nel glorioso tramonto i cui colori sono magnifici,
come non ne avete mai visti.

Eppure, davanti a voi c’è un abisso, largo quanto il castello stesso, che
piomba nell’oscurità, mentre voi, in piedi sull’orlo, guardate giù. La
disperazione comincia a farsi strada in voi. Oh, il drago è troppo forte.
Non c’è speranza. Non c’è modo di attraversare l’abisso spalancato – il
divisore tra il cavaliere che siete e il cavaliere che anelate ad essere –
liberi di reclamare il vostro Amore, finalmente, liberi di baciare la bella
principessa. Liberi di trovare il cielo stesso nei suoi occhi, una volta
entrati nel castello. Ma adesso sembra impossibile. Tutta quella gente aveva
ragione! Che cosa mai vi ha spinti a fare una cosa del genere? Poi,
tremando, vi rendete conto della vostra paura più profonda – il drago sta
venendo a cercarvi! E con ogni vostro pensiero, si fa più vicino, e il suo
orribile ruggito è quasi insopportabile. Vi fa cadere in ginocchio, in
agonia; vi tenete le orecchie ma nulla riesce ad escludere la voce. E’ come
se fosse dentro alla vostra testa, ruggendo dentro al vostro cervello - -
uno stridore tale che sentite la vostra coscienza svanire. Cadendo con la
faccia per terra, sull’orlo del precipizio, vi rendete conto che con un
unico movimento potreste superarlo, cadere nella vostra morte crudele. Oh,
ma poi pensate a quanto più facile sarebbe morire adesso piuttosto che
affrontare quell’orribile drago.

Allungate il braccio per spingere il vostro corpo, sapendo che la ghiaia
renderà facile rotolarvi, quando qualcosa si muove dentro di voi. Una voce
distante. Così bella! Oh, così bella da avere la voce di ogni singolo
angelo dentro di sé! E poi un lampo di profonda consapevolezza, che si fa
strada attraverso l’oscurità dei vostri pensieri e la loro presa sul vostro
cuore. Riconoscete la vostra Anima Gemella. E’ lei! E’ lei! Alzate la testa.
E all’improvviso sapete di dover andare avanti. Se cadrete nel precipizio d’
oscurità, se il drago ruggente (dell’ego-mente) vi distruggerà, almeno
saprete di essere morti nel tentativo di raggiungerla! Lentamente, con molto
sforzo, vi allontanate dall’orlo. All’improvviso vi rendete conto: il
ruggito del drago è diminuito di molti decibel. E’ un livello che potete
sopportare. Così decidete di dormire e di pianificare la vostra strategia
domani.

Quando vi svegliate, c’è una luce dorata in cui state fluttuando. E’ una
luce talmente brillante da togliervi il fiato, talmente confortante che ve
ne sentite sorretti. E nel profondo del silenzio dorato voi sapete: avete la
chiave! Sapete che Dio (l’Amore Che Io Sono) vi ha dato la chiave dorata.
Sentite che è il silenzio. Ma come dovrete usarla? Qualcosa vi dice che
dovete aspettare, e osservare, evi sarà rivelato.

Tralasciando ogni altra cosa, come cercare cibo e acqua o, persino, affilare
la vostra spada, vi spostate sull’orlo del precipizio e cominciate a
pregare:

“Oh, Grande Amore, Creatore, Io ti amo.
Lascia che il tuo Amore sia l’accesso al castello
Ed a questo nuovo Amore che sento di essere.
E, per favore, aiutami a trovare la mia amata, la Mia Fiamma Gemella.
So che lei è reale.
Posso sentirla.
E so che si trova dentro al castello.”

Una profonda pace scende su di voi, ed un senso di espansione. In quel
momento, vi rendete conto di essere vasti e potenti. Non com’è potente il
drago, ma come il Creatore, con una potenza dell’Amore che non avete mai
sperimentato prima. Non ci sono pensieri dentro di voi, nessuna sensazione
del corpo. Riuscite a percepirvi come bellezza, e dal vostro centro vi
rivolgete al centro del castello. All’improvviso la trovate. E per un attimo
siete riuniti! Siete come grandi raggi di luce che si lanciano nel cielo. E’
come se riusciste a vedere o sentire voi stessi come il magnifico Amore che
state condividendo con lei, e anche come il cavaliere che sta in piedi,
tutto solo, sull’orlo del precipizio spalancato. Sopra il castello voi siete
luce fluente – una luce dorata, chiazzata di bianco iridescente, e una
bianca viva, con macchie luccicanti di oro vivo. Oh, come portare tutto di
voi lì da lei?

Con quel pensiero vi ritrovate sull’orlo del precipizio, come il cavaliere.
Tristezza e frustrazione sgorgano dentro di voi e, all’improvviso, per la
prima volta quella mattina, sentite il drago - - un suono più terribile di
quanto ricordiate. Sentite crescere la paura. Il ruggito del drago si fa più
vicino e più forte. “Oh, Mio Dio,” gemete, “così vicino, ed ora sto per
fallire!” Con un ruggito simile ad un’esplosione, un grande fiume di fuoco
precipita verso di voi, superando facilmente il grande abisso e atterrando
proprio davanti a voi, sull’orlo. Tutto il vostro corpo sta tremando di
paura. “Dio, aiutami!” voi urlate. Nulla. Ma poi una sensazione d’Amore. L’
afferrate come un uomo che sta annegando afferra un salvagente (anche se voi
non state annegando, ma state per finire fritti in qualsiasi momento).
Tuttavia, voi respingete il pensiero di finire fritti, di essere arrostiti
fino a carbonizzarvi, e vi attaccate alla sensazione d’Amore che avete
sentito. Comincia a far presa nel vostro cuore.

Vi concentrate su di essa – sul vostro cuore – e sul sentimento d’Amore che
si è radicato dentro ad esso, e riversate tutto quello che potete nell’
intento di mantenere questa attenzione, qualsiasi cosa accada. Vi rendete
conto che il ruggito del drago sta affievolendo! Poi, salendo dal vostro
cuore, vi perviene tutta la consapevolezza. Il drago diventa più forte ogni
volta che state pensando, e riesce quasi a raggiungervi ogni volta che
sentite la paura. Ma più di questo, adesso, dentro di voi sta crescendo un
senso di gioia. Mentre cresce, il vostro cuore si riempie d’Amore che va
oltre il pensiero, eppure, in qualche modo, lo capite completamente, in un
istante. Mentre diventate molto quieti e aperti, completamente focalizzati
sulla sensazione d’Amore, qualcosa inizia a crescere in voi. Sono quegli
stessi fiumi d’Amore che avete sperimentato prima – che riempiono il vostro
cuore, si espandono in uno scoppio di gioia ben oltre il vostro corpo. La
gioia cresce d’intensità. Voi sentite un’ondata pulsante di estasi, così
gloriosa da farvi rendere conto che è questo che siete! Oh, ma cos’è
questo? All’improvviso c’è tenerezza. Un senso di scopo dorato. E i due
fiumi diventano un’unica cascata d’Amore bianca dorata. Oro-bianco e
bianco-oro, che si abbracciano, intessuti per sempre insieme, eppure sempre
consapevoli del profondo abbraccio, Fiamme Gemelle, atomo per atomo. Quando
l’Amore diventa tutto, un canto di gratitudine sale dalle stesse particelle
d’energia che voi siete. Poi, più sorprendete di tutto, un Amore più grande
copre dolcemente i due che sono uno, e voi lo sentite - - il dolce tocco di
meraviglia che è il Creatore, che riempie il flusso di luce delle Fiamme
Gemelle. Ed in un istante siete lì – oltre l’abisso, nel castello, all’
improvviso oltre il tutto. E, scritto nel cielo dell’eternità, con
particelle di luce:

Amore è Tutto
E Tutto è Amore
Per sempre in relazione.
Ama Dio e la tua Fiamma Gemella
Con tutto il tuo cuore
Finché soltanto l’Amore è Reale per te
E sei a Casa
(e libero)

Questa è la verità della favola, la ricerca per acquietare il drago della
mente, per superare le trappole dell’inverso, per salire oltre la percezione
del (e la credenza nel) bene e male. E’ una ricerca che ogni persona
vivente sulla Terra sta svolgendo. Una volta che ce l’avrete fatta a
superare l’abisso, avendo domato il drago e trovato così l’ingresso del
vostro cuore – il vostro cuore che è il castello in cui trovate la vostra
Anima Gemella – allora, attraverso di voi, continuerò la favola e scoprirete
che cos’è contenuta in quella parole che avete sempre sentite: “... e
vissero per sempre felici e contenti.”

Il tutto dell’Amore vive in quelle parole! Tutto il servizio di un glorioso
cuore di Fiamme Gemelle dedicato all’Amore. Ci sono delle avventure nel
dare, che vi elettrizzeranno e sorprenderanno. Ci sono delle glorie d’Amore
che riuscite a malapena ad immaginare. E un accenno su ciò che verrà: il
mondo intero, ogni forma di vita, troverà la propria Fiamma Gemella, perché
a tutti verrà data la vita da voi. “E tutto il mondo sta danzando e tutti
stanno Facendo l’Amore…” Rimanete sintonizzati, allora, per la seconda
installazione e i dettagli del cielo sulla Terra. Una volta che il drago
sarà scomparso, tutta la ricchezza e l’opulenza contenute nel castello
potranno riversarsi nel mondo. E tutti potranno condividere la ri-membranza
che Amore è tutto quello che esiste.






Circle of Light | Messages from God | SoulMates | SoulMate Stories | Animal Communication
Books and Media | Questions & Answers | Spirit Family | Sacred Marriage | Weddings
Workshops | Tuesday Circle | Heart Links | Home
Become an agent of spiritual transformation
Books to draw your SoulMate.LightWorkers of the World, unite!You can create the New World!

© 2003 Circle of Light